| ◑비목어(比目魚) : 넙치, 가자미. 두 눈이 바짝 붙어있는 어류(魚類). ▷▶전설에는 이렇게 전해집니다. 비목어(比目魚)라는 물고기는 두 마리가 서로 쌍을 이루지 않으면 움직이지 않는다.그래서 사람들은 부부가 서로 의지하고 반려가 됨을 상징하는 것으로 쌍어 문양을 자주 애용하였다고 합니다.한 쌍의 물고기를 그린 문양은 쌍어길경(雙魚吉慶) 또는 여유(餘裕)의 의미도 지니고 있는데 물 속에서 노는 모습이 여유롭게 보이기도 하거니와 한자의 어(魚) 발음이 여유롭다는 여(餘) 발음과 비슷하기 때문이라고 합니다.. ◑比翼鳥 비익조--날개를 나란히 하여 나는 새 ◑連理枝 연리지--두나무의 나이테가 서로 이어져 있는 나무 ▷▶백낙천(白樂天)은 唐 현종 (玄宗)과 양귀비(楊貴妃)의 사랑을 노래한‘장한가(長恨歌)’에서 양귀비의 맹세로‘하늘에 있어서는 원컨데 비익조가 되고 땅에서는 원컨데 연리지가 되기를[在天願作比翼鳥 在地願鳥 連理枝]’라고 노래 하였다.」 |