아전인수는 "제논에 물대기"라는 우리의 전래 속담을 한문으로 번역해 놓은 것으로 보아야 할 것입니다. 북한에서는 '제논에 물대기'라는 속담이 자본주의나 봉건사상, 미신과 연관돼 있다는 이유로 사용하지 못하도록 제한하고 있다고 하는 군요^^
┃[김철수님께서 남긴 내용]
┃반갑네요~
┃'아전인수' 란 말은 중국이 아닌 우리의 고사성어인가요?
┃언제부터 사용되었죠?
┃궁금해요...